「trampita」のコアイメージコアイメージ
大きな計略ではなく、相手の油断を利用する身近な小細工
「trampita」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pequeña acción engañosa o trampa que se hace para lograr un beneficio o provocar un fallo en otra persona.
「trampita」の語源語源
trampitaは、trampaから生まれた縮小形で、罠の規模や受け止め方を小さく表す構成
「trampita」のコラムコラム
- 「hacer una trampita」は、ゲームや競争で正面から勝つ代わりに少しずるをする意味にもなり、罠を仕掛ける意味とは別の用法になる