「trampantojo」のコアイメージコアイメージ
描かれた物を現実の物と見分けにくくし、目の前の景色を別のものに見せる表現
「trampantojo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Obra artística que engaña la vista y hace creer que una imagen pintada es un objeto o un espacio real.
「trampantojo」の語源語源
trampantojoは、trampa ante ojo（目の前の罠）に由来し、目の前に置かれた罠のように視覚をだますものを表す
「trampantojo」のコラムコラム
- 建物の壁に窓や柱があるように描き、平らな壁を奥行きのある空間に見せる技法もtrampantojoに含まれる
「trampantojo」は英語では
- 「だまし絵」 → trompe l'oeil和英辞典で見る
- 「目くらまし」 → misdirectionred herring和英辞典で見る