「trago amargo」のコアイメージコアイメージ
心に残る不快な出来事を、飲み下しにくい苦い一口になぞらえる感覚
「trago amargo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Experiencia desagradable o dolorosa que causa tristeza, decepción o malestar.
「trago amargo」の語源語源
trago amargoは、tragoの「一口」とamargoの「苦い」が結びついた表現
「trago amargo」のコラムコラム
- 失敗や別れなどを指すtrago amargoは、味ではなく心の負担を表す比喩として使われることが多い