「trabajosamente」のコアイメージコアイメージ
困難な動作を、力をかけながら少しずつ進める様子
「trabajosamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De una manera que requiere mucho esfuerzo y resulta difícil.
「trabajosamente」の語源語源
trabajosamenteは、努力や苦労を要するという意味のtrabajosoから作られた副詞
「trabajosamente」のコラムコラム
- 「trabajo」は仕事だけでなく苦労も表すため、「costar trabajo」は何かを実現するのに努力が必要になることを表す表現
「trabajosamente」は英語では
- 「苦労して」 → arduouslylaboriously和英辞典で見る