「tenue」のコアイメージコアイメージ
色や明るさが表面にうっすら現れ、はっきり主張しない状態
「tenue」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que presenta una intensidad baja y suave en el color, la luz o el tono, sin destacar con fuerza.
「tenue」の語源語源
tenueは、ラテン語tenuis「薄い、細い」にさかのぼり、薄さから色や光の弱さを表すようになった
「tenue」のコラムコラム
- 「luz tenue」は、部屋をまぶしくないやわらかな明るさにする場面で使われる表現