「tentempié」のコアイメージコアイメージ
食事と食事の間に、空腹を抑えるために口にする軽い補給
「tentempié」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Alimento o pequeña comida que se toma entre las comidas principales para quitar el hambre.
「tentempié」の語源語源
tentempiéは、tente en pieという命令表現をもとにした語で、直訳の「立っていろ」が空腹をしのぐ意味につながる
「tentempié」のコラムコラム
- tentempiéは食事の間の軽食全般を指し、午後の軽食を指しやすい merienda より時間帯を選ばない
「tentempié」は英語では
- 「間食」 → snack food和英辞典で見る
- 「軽食」 → snackrefreshment和英辞典で見る