「salido」のコアイメージコアイメージ
内に収まるはずのものが境界を越えて外へ現れている状態
「salido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que sobresale de una superficie o de su posición, o que muestra un deseo sexual intenso en el uso coloquial.
「salido」の語源語源
salidoは、ラテン語salireに由来するsalirの過去分詞で、外へ出た状態から突き出しや性的興奮を表す形容詞へ広がった語
「salido」のコラムコラム
- 「salido de tono」は、発言や冗談が場にふさわしくない、または下品な内容だという決まった言い方
「salido」は英語では
- 「出っ張った」 → protrusiveprotruding和英辞典で見る
- 「発情した」 → ruttish和英辞典で見る