「roto」のコアイメージコアイメージ
一つにつながっていた物が裂けたり外れたりして、まとまりを失ったイメージ
「roto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que presenta una rotura, una separación o un daño que afecta a su estado original.
「roto」の語源語源
rotoは、romperから生まれた不規則な過去分詞で、損傷した結果の状態を表す
「roto」のコラムコラム
- 紙や服の破れにもrotoを使うため、日本語の「壊れた」と「破れた」を別の語に分けない点が特徴