「reservado」のコアイメージコアイメージ
人や物をすぐに外へ出さず、限られた相手や場面にだけ向ける感覚
「reservado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que se mantiene apartado para alguien o para un uso determinado; referido a una persona, que habla poco de sí misma y de sus asuntos.
「reservado」の語源語源
reservadoは、reservarの過去分詞に由来し、ラテン語reservareの「保つ、残しておく」という意味を受け継ぐ語
「reservado」のコラムコラム
- persona reservadaは、無口というだけでなく、自分の考えや私生活を人にあまり見せない人を表す表現