「reconocido」のコアイメージコアイメージ
社会的に知られ、能力や価値について確かな評価を得ている状態
「reconocido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que es conocido públicamente y considerado bueno o importante por su capacidad, sus obras o sus cualidades.
「reconocido」の語源語源
reconocidoは、re-「再び」とcognoscere「知る」から成るラテン語recognoscereをもとにしたreconocerの形
「reconocido」のコラムコラム
- reconocido por la críticaのように、評価する人や集団をporの後ろに置くと、誰に認められたかを示せる表現
「reconocido」は英語では
- 「著名な」 → eminentfamous和英辞典で見る
- 「認められた」 → acknowledgedrecognised和英辞典で見る