「puntazo」のコアイメージコアイメージ
とがったものに刺されたような、短く鋭い痛み
「puntazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dolor intenso y repentino, parecido al que produce un pinchazo, que se siente en una parte del cuerpo.
「puntazo」の語源語源
puntazoは、先端を意味する punta に、打撃や強い作用を表す -azo が加わった名詞
「puntazo」のコラムコラム
- puntazo は痛みだけでなく、闘牛で牛の角が浅く当たってできる突き傷を指すこともあり、文脈で見分ける語