「primer oficial」のコアイメージコアイメージ
指揮を担う人のすぐそばで職務を支え、必要ならその役目を引き継ぐ責任者
「primer oficial」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En la aviación, piloto que acompaña al comandante, comparte las tareas de vuelo y puede sustituirlo.
「primer oficial」の語源語源
primer oficialは、primerが順序を表し、oficialが職務を担う役職者を表す、二語から成る職名
「primer oficial」のコラムコラム
- 航空の会話では副操縦士をcopilotoとも呼ぶが、primer oficialは乗務員の正式な役職名として使われる
「primer oficial」は英語では
- 「副操縦士」 → co-pilotcopilot和英辞典で見る
- 「一等航海士」 → first lieutenant和英辞典で見る