「porfiadamente」のコアイメージコアイメージ
同じ主張や行動を何度も続け、相手に受け入れさせようとする様子
「porfiadamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma insistente y obstinada, manteniendo una idea o una acción frente a la oposición.
「porfiadamente」の語源語源
porfiadamenteは、porfiadoの女性形porfiadaに-menteが付いた形で、porfiadoは動詞porfiarから派生した形容詞
「porfiadamente」のコラムコラム
- porfiadamenteは、単なる継続を表す語よりも、反対されても主張を繰り返す強い調子を表しやすい語
「porfiadamente」は英語では
- 「頑固に」 → cussedlymulishly和英辞典で見る
- 「しつこく」 → ad nauseamclamorously和英辞典で見る
- 「執拗に」 → compulsivelydoggedly和英辞典で見る