「perdonavidas」のコアイメージコアイメージ
自分が相手を許してやれるほど強いと見せつけ、脅すごろつきのイメージ
「perdonavidas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que presume de ser muy valiente y poderosa, trata de intimidar a los demás y se comporta como un matón.
「perdonavidas」の語源語源
perdonavidasは、perdonar「許す」と vidas「命」を組み合わせ、「命を助けてやる者」という形から生まれた複合語
「perdonavidas」のコラムコラム
- perdonavidasは、実際に人の命を救う人ではなく、強そうに振る舞って相手を脅す人を皮肉る語