「metafórico」のコアイメージコアイメージ
抽象的な内容を、別の具体的な場面に重ねて伝える性質
「metafórico」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que usa una imagen, una comparación implícita o un sentido no literal para comunicar una idea.
「metafórico」の語源語源
metafóricoは、ギリシャ語の metaphora がラテン語を経てスペイン語に入った形で、metaphoraは「移すこと」を表す語
「metafórico」のコラムコラム
- 「Tener un corazón de piedra」のような表現では、心臓が本当に石という意味ではなく、冷たい性質を示す点が学習の要所になる
「metafórico」は英語では
- 「比喩的な」 → metaphoricalmetaphoric和英辞典で見る