「malparido」のコアイメージコアイメージ
相手を人として認めたくないほど卑劣な存在として突き放す呼び方
「malparido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona despreciable o de conducta muy ruin, a la que se insulta de manera vulgar.
「malparido」の語源語源
malparidoは、parir「産む」の過去分詞paridoにmal「悪く」を加えた複合語
「malparido」のコラムコラム
- 男性にはmalparido、女性にはmalparidaを用いる形があり、どちらも強い侮辱を表す下品な語
「malparido」は英語では
- 「くそったれ」 → motherfuckerpinche和英辞典で見る
- 「ろくでなし」 → bad personbastard和英辞典で見る