「macanudo」のコアイメージコアイメージ
人や物事の感じがよく、親しみやすさを含むすばらしさが伝わる
「macanudo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo coloquial que describe algo muy bueno, excelente o agradable, y también a una persona amable y fácil de tratar.
「macanudo」の語源語源
macanudoは、接尾辞-udoを持つ形容詞で、macanaとの関係が指摘されるが、詳しい語源は確定していない
「macanudo」のコラムコラム
- アルゼンチンなどでは、友人の提案に「¡Qué macanudo!」と返すように、くだけた賛成や称賛にも使われる