「lavaplatos」のコアイメージコアイメージ
食器を水と洗剤でまとめて洗い、手洗いの手間を減らす機械
「lavaplatos」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Aparato que lava los platos, los vasos y otros utensilios de cocina con agua y detergente.
「lavaplatos」の語源語源
lavaplatosは、lava「洗う」とplatos「皿」を組み合わせた複合語で、皿を洗う機械を表す
「lavaplatos」のコラムコラム
- lavaplatosは食器を洗う人を指すこともあり、機械か人かは周りの文脈で見分ける語
「lavaplatos」は英語では
- 「食器洗い機」 → dishwasherdish washer和英辞典で見る
- 「皿洗い係」 → dishwasherpotman和英辞典で見る