「insonorización」のコアイメージコアイメージ
室内外の音の伝わりを抑え、静かな空間を作る処理
「insonorización」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de técnicas y materiales que reducen la transmisión de sonidos hacia un espacio o desde él.
「insonorización」の語源語源
insonorizaciónは、否定を表す接頭辞in-、音を表すsonor-、動詞化の-izar、名詞化の-ciónから成る名詞
「insonorización」のコラムコラム
- insonorizaciónは音を室内に響かせる設備ではなく、外からの音や外へ漏れる音を抑える処理を指し、sonorizaciónとの違いがポイント