「indicado」のコアイメージコアイメージ
状況や目的に合い、選ぶのにふさわしいと判断されたもの
「indicado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que resulta adecuado para una situación, un fin o una necesidad determinados.
「indicado」の語源語源
indicadoは、ラテン語 indicare「示す、知らせる」に由来する indicar の過去分詞が形容詞として定着した語
「indicado」のコラムコラム
- indicadoは「指示された」だけでなく、薬や方法について「適した」という意味でも使われ、文脈で訳し分ける語
「indicado」は英語では
- 「適切な」 → correctappropriate和英辞典で見る
- 「指定された」 → designatedappointed和英辞典で見る