「improcedente」のコアイメージコアイメージ
基準や手続きに照らして、その扱いを先へ進められない状態
「improcedente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que no es adecuado ni válido según una norma, una situación o un procedimiento.
「improcedente」の語源語源
improcedenteは、ラテン語 improcedens「前へ進まない」に由来し、im-は否定、procedereは「前へ進む」
「improcedente」のコラムコラム
- 法律文書では、improcedenteは単に失礼という意味でなく、訴えや申立てを法的に扱うのが適切でないという判断を表す
「improcedente」は英語では
- 「不当な」 → below the beltinequitable和英辞典で見る
- 「不適切な」 → improperill-chosen和英辞典で見る