「impíamente」のコアイメージコアイメージ
聖なる対象を軽く扱い、敬う気持ちが表れない様子
「impíamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera irreverente hacia Dios, la religión o cualquier cosa considerada sagrada.
「impíamente」の語源語源
impíamenteは、形容詞 impío に「〜な状態で」を表す -mente が加わった副詞
「impíamente」のコラムコラム
- 宗教を批判する発言すべてがimpíamenteになるわけではなく、語の中心は批判の内容より神聖な対象への敬意の欠如
「impíamente」は英語では
- 「不敬に」 → impiouslyirreverently和英辞典で見る
- 「不信心に」 → impiously和英辞典で見る
- 「冒涜的に」 → blasphemouslyirreverently和英辞典で見る