「guasa」のコアイメージコアイメージ
本気の対立を避けながら、相手や場面をおどけて扱う言葉や態度
「guasa」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Forma de hablar o de actuar en broma, con intención de divertir o de tomar a alguien o algo con poca seriedad.
「guasa」の語源語源
guasaは、確かな由来が分かっていない口語の名詞で、ふざけた言い方やからかいを表す
「guasa」のコラムコラム
- guasaは単なる笑い話よりも、相手へのからかいを含む場面で使われやすく、親しい会話では軽さを保つ表現になる