golpe de timón

「golpe de timón」の発音・読み方

/ˈgolpe ðe tiˈmon/

「golpe de timón」の意味

「golpe de timón」の例文

El nuevo ministro anunció un golpe de timón en la política económica.

新大臣は経済政策の方向転換を発表した。

「golpe de timón」のコアイメージコアイメージ

流れを断ち切って進路を変える動き

「golpe de timón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Cambio brusco y decidido de orientación para afrontar una situación o alcanzar un objetivo diferente.

「golpe de timón」の語源語源

golpe de timónは、船の進路を決めるtimónをgolpe「一打」で動かす比喩から成る表現

「golpe de timón」のコラムコラム

  • 「dar un golpe de timón」は、政治や組織がこれまでの方針を改めて新しい方向へ進むことを表す定型的な言い方

「golpe de timón」は英語では

↑ TOPへ