「esmirriado」のコアイメージコアイメージ
肉づきがほとんどなく、弱々しく見える姿
「esmirriado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que es muy delgado y débil, y parece frágil o mal alimentado.
「esmirriado」の語源語源
esmirriadoは、動詞esmirriarの過去分詞が形容詞として使われる語で、細くなった結果の状態を表す
「esmirriado」のコラムコラム
- 人だけでなく動物にも使え、「El perro esmirriado」のように言うと、単に細い犬でなく、弱って見える犬を指す