「enlozado」のコアイメージコアイメージ
下地の表面をほうろうの薄い膜で覆い、傷や熱から守る仕上がり
「enlozado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Se dice de un objeto cuya superficie está cubierta con una capa de esmalte, generalmente para protegerla y darle brillo.
「enlozado」の語源語源
enlozadoは、陶器やタイルを表すlozaに接頭辞en-と動詞語尾-arが付いたenlozarの過去分詞
「enlozado」のコラムコラム
- 鍋や浴槽など日本語で「ホーロー製」と呼ぶ物は、スペイン語では材質より表面の仕上げに注目してenlozadoと表せる