「en resumidas cuentas」のコアイメージコアイメージ
いくつもの話を一つにまとめ、結論だけを取り出す
「en resumidas cuentas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Expresión que introduce una conclusión breve con lo más importante de un asunto.
「en resumidas cuentas」の語源語源
en resumidas cuentasは、en「〜の中で」、resumidas「短くまとめられた」、cuentas「話・説明」から成り、話の要点を示す形になった表現
「en resumidas cuentas」のコラムコラム
- en resumidas cuentasは、説明の途中で要点をまとめるときにも、最後に結論を言うときにも使われる表現