「desgarramiento」のコアイメージコアイメージ
外から力が加わり、物や心の一部が大きく裂けて離れること
「desgarramiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción y resultado de romper o separar algo con fuerza, o de causar una angustia emocional muy intensa.
「desgarramiento」の語源語源
desgarramientoは、desgarrarの動作やその結果を表す-mientoによる名詞
「desgarramiento」のコラムコラム
- 筋肉の損傷にはdesgarro muscularという表現がよく使われ、desgarramientoは身体以外の裂けや心の苦痛にも広く使われる語