「descorazonar」のコアイメージコアイメージ
心の中にある勇気や意欲を取り去り、前へ進む力を弱めるイメージ
「descorazonar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hacer que una persona o un grupo pierda el ánimo, la esperanza o las ganas de seguir adelante.
「descorazonar」の語源語源
descorazonarは、接頭辞des-（取り除く）とcorazón（心）に動詞語尾-arが付いた語
「descorazonar」のコラムコラム
- 主語には malas noticias や un fracaso のような原因、目的語には人や集団を置く「descorazonar a alguien」という形が多い
「descorazonar」は英語では
- 「落胆させる」 → discouragedeflate和英辞典で見る