「continencia」のコアイメージコアイメージ
強い欲望を自分で制御し、あえて満たさないこと
「continencia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Moderación voluntaria de los deseos y de los impulsos, especialmente de los relacionados con el placer sexual.
「continencia」の語源語源
continenciaは、ラテン語continere「抑える、保つ」から生まれた名詞で、欲望を抑える意味につながる語
「continencia」のコラムコラム
- 宗教や道徳の文脈では、continenciaは一時的な我慢より、欲望を自制する徳を指すことがある
「continencia」は英語では
- 「禁欲」 → abstinenceabnegation和英辞典で見る
- 「節制」 → abstemiousnesscontinence和英辞典で見る
- 「自制」 → restraintcontinency和英辞典で見る