「colmado」のコアイメージコアイメージ
中身がすき間なく満ち、店なら品物がそろっている状態
「colmado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está completamente lleno y, como sustantivo, tienda pequeña donde se venden comestibles y otros productos básicos.
「colmado」の語源語源
colmadoは、ラテン語 cumulare「積み重ねる、満たす」に由来する動詞 colmarの過去分詞で、形容詞と名詞に用いられる
「colmado」のコラムコラム
- ドミニカ共和国ではcolmadoが、近所の食料品店を指す名詞として日常的に使われる
「colmado」は英語では
- 「満ちた」 → fraught和英辞典で見る
- 「食料品店」 → supermarketgrocery和英辞典で見る