「chancear」のコアイメージコアイメージ
まじめな場面に冗談を差し込み、相手や話題を軽く扱う動き
「chancear」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Tratar un asunto o a una persona en tono de broma, sin la seriedad habitual.
「chancear」の語源語源
chancearは、chanzaが表す冗談や軽口を動詞にした語で、話し方や態度を表す動詞として使われる
「chancear」のコラムコラム
- chancearは相手を笑いものにする意味が必ずしも強くなく、悪意を含むからかいにはburlarseのほうが合う場合がある