「bastardo」のコアイメージコアイメージ
婚姻関係にない親から生まれた人を指す、古い社会的な分類のイメージ
「bastardo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona nacida fuera del matrimonio, según una clasificación antigua; también puede usarse como insulto para referirse a alguien despreciable.
「bastardo」の語源語源
bastardoは、フランス古語bastardを経て中世ラテン語bastardusから入った語で、bastardusのさらに古い由来は確定していない
「bastardo」のコラムコラム
- 現代では人に向けると強い侮辱になるため、公的な文章では避けられる語
「bastardo」は英語では
- 「私生児」 → love child和英辞典で見る
- 「ろくでなし」 → bad personbastard和英辞典で見る