「avaluación」のコアイメージコアイメージ
対象を基準に照らして調べ、価値を具体的な判断に変える中核イメージ
「avaluación」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Determinación del valor de un bien mediante su examen y la aplicación de ciertos criterios.
「avaluación」の語源語源
avaluaciónは、avaluarに行為や結果を表す-aciónが付いた名詞で、avaluarはevaluarと同じ語源を持つ地域的な形。
「avaluación」のコラムコラム
- avaluaciónは、建物や土地の価値を専門家が定める場面で使われ、一般的なevaluaciónより査定の意味が前面に出る。
「avaluación」は英語では
- 「評価」 → assessmentevaluation和英辞典で見る
- 「査定」 → assessmentappraisal和英辞典で見る
- 「鑑定」 → apprisalassay和英辞典で見る