「atinado」のコアイメージコアイメージ
発言や判断がその場の要点にぴたりと合っているイメージ
「atinado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que acierta al expresar una idea, hacer una elección o proponer una solución.
「atinado」の語源語源
atinadoは、動詞 atinar の過去分詞で、正しく見つけたり言い当てたりする意味を受け継ぐ形容詞
「atinado」のコラムコラム
- 賛成を示すだけでなく、会議や相談で出た案が問題の中心を外していないことを短く評価できる語
「atinado」は英語では
- 「的確な」 → accuratedead on target和英辞典で見る
- 「適切な」 → correctappropriate和英辞典で見る
- 「賢明な」 → wiseenlightened和英辞典で見る