「albalá」のコアイメージコアイメージ
君主の許可を、効力のある書面にして相手へ与えるイメージ
「albalá」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Documento oficial mediante el cual un monarca concede a una persona o institución un derecho o un privilegio.
「albalá」の語源語源
albaláは、アラビア語由来の語で、もとは免除や証明を示す文書を指した語
「albalá」のコラムコラム
- 勅許状は土地だけでなく特権の付与にも使われるため、albaláを土地の証書だけと考えると意味が狭くなる
「albalá」は英語では
- 「勅許状」 → letters patent和英辞典で見る