「aguardo」のコアイメージコアイメージ
獲物や機会が現れるまで、身を隠したり動かずに待ち続ける状態
「aguardo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Espera atenta y prolongada de alguien o algo, especialmente cuando se aguarda una oportunidad o se prepara una emboscada.
「aguardo」の語源語源
aguardoは、動詞 aguardar から作られた名詞で、対象が現れるまで待つ行為や状態を表す
「aguardo」のコラムコラム
- 狩猟の文脈ではaguardoが単なる待機ではなく、猟師が獲物を待ち伏せする場所や行為を指すことがある