「afanoso」のコアイメージコアイメージ
目標に向けて力を惜しまず、熱意を持って取り組む様子
「afanoso」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que muestra mucho interés y esfuerzo al realizar una actividad o alcanzar un objetivo.
「afanoso」の語源語源
afanosoは、名詞 afánに「〜に満ちた」を表す接尾辞 -osoが付いた形容詞で、熱意や努力が強い様子を表す
「afanoso」のコラムコラム
- 人を指すと熱心な様子を表し、仕事や作業を指すと骨の折れる様子を表す使い分け
「afanoso」は英語では
- 「熱心な」 → eagerenthusiastic和英辞典で見る
- 「骨の折れる」 → arduousexhausting和英辞典で見る