「a favor」のコアイメージコアイメージ
人や物事が、支援を受けて有利な側にある状態
「a favor」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En una posición de apoyo o de ventaja respecto de alguien o algo.
「a favor」の語源語源
a favorは、ラテン語favor「好意・支持」に由来するfavorを用い、何かを支持する方向を表す前置詞句
「a favor」のコラムコラム
- スペイン語の投票結果ではa favorとen contraを分けて示すため、賛成と反対を読み取る手がかりになる
「a favor」は英語では
- 「賛成」 → approvalfavour和英辞典で見る
- 「有利に」 → advantageouslyahead of the game和英辞典で見る