Quiero aprender ~.

意味

〜を学びたい。

解説

これから学びたいことを伝える。新しく覚えたい教科や技術を話すときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう語学や料理、楽器など、新しく何かを習得したい意欲を周囲に伝える場面で使います。自己紹介や趣味の話題で頻繁に登場し、初対面の相手から友人まで幅広く使える前向きで自然な表現です。

言い換え・似た表現

• Me gustaría aprender español.

  スペイン語を学んでみたいです。　（より控えめで丁寧な響きになります。）

• Tengo ganas de aprender a cocinar.

  料理を覚えたい気分です。　（意欲やワクワクした気持ちを強調します。）

• Quiero estudiar historia.

  歴史を勉強したいです。　（学問として机に向かって学ぶニュアンスです。）

言われたときの返し方

• ¡Qué bien! Te puedo enseñar.

  いいね！私が教えてあげるよ。

• ¡Mucho ánimo! Seguro que lo consigues.

  がんばって！きっとできるようになるよ。

よくある間違い

• ✕ Quiero aprender cocinar.

  ○ Quiero aprender a cocinar.

  動詞を続ける場合、前置詞の「a」が必要です。

• ✕ Quiero aprender el español.

  ○ Quiero aprender español.

  学ぶ対象の言語名には、通常定冠詞を付けません。