aviario

意味

  • 男性名詞 鳥舎ちょうしゃ
  • 名 鳥園ちょうえん
  • 形 鳥類のちょうるいの

例文

El aviario del zoológico alberga muchas especies.

その動物園の鳥舎には多くの種がいる。

コアイメージ

鳥を集めて飼育・展示するための空間

スペイン語での定義

Lugar destinado a criar, cuidar o mostrar aves.

語源

aviarioは、ラテン語の鳥を表すavisに、場所や容器を表す接尾辞-ariumが付いた語に由来

コラム

  • 動物園のaviarioは、鳥を入れる小さなかごではなく、複数の鳥を見せる展示施設を指すことが多い

pajarera

意味

例文

La pajarera del jardín alberga varios canarios.

庭の鳥かごには数羽のカナリアがいる。

コアイメージ

鳥を入れて守る囲いが、家の中の小さな物から庭の大きな施設まで広がるイメージ

スペイン語での定義

Jaula o recinto destinado a tener aves.

語源

pajareraは、pájaroに、鳥に関係する物や場所を表す接尾辞- eraを加えた女性名詞

コラム

  • pajareraは語末が母音で終わる平板語のため、pájaroとは違ってアクセント記号を付けない語

「鳥舎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ