freire

意味

  • 男性名詞 騎士修道士きししゅうどうし

例文

El freire protegía la frontera.

その騎士修道士は国境を守っていた。

コアイメージ

祈りと戦いを同じ使命として担う修道士

スペイン語での定義

Religioso que pertenecía a una orden militar y participaba en la defensa de un territorio.

語源

freireは、ラテン語 frater に由来し、オック語 fraireを経て伝わった語

コラム

  • 現代の一般的な修道士を指す語は主に fraileで、freireは軍事修道会の歴史用語として使われる語

frey

意味

  • 男性名詞 騎士修道士きししゅうどうし

例文

El frey Martín defendió la fortaleza.

騎士修道士のマルティンは要塞を守った。

コアイメージ

信仰と戦いの両方を担う修道会の騎士というイメージ

スペイン語での定義

Religioso de una orden militar, que también participa en la defensa y el combate.

語源

freyは、中世の修道会で使われた敬称で、ラテン語frater「兄弟」に由来するfrayと同系の語

コラム

  • freyは一般の修道士ではなく、テンプル騎士団やサンティアゴ騎士団のような軍事的修道会の人物を指す歴史語として現れることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ