領海

スペイン語
意味
例文
mar territorial
領海
El barco navegó dentro del mar territorial.
その船は領海内を航行した。
aguas territoriales
領海
Las aguas territoriales de España están protegidas.
スペインの領海は保護されている。

mar territorial

意味

  • 男性名詞 領海りょうかい

例文

El barco navegó dentro del mar territorial.

その船は領海内を航行した。

コアイメージ

陸の国境から海へ続く、沿岸国の主権が及ぶ海の帯

スペイン語での定義

Parte del mar próxima a la costa de un país, sometida a la soberanía de ese país.

語源

mar territorialは、対象を表すmar「海」に、領土との関係を示すterritorialを加えた複合語

コラム

  • mar territorialでは外国船にも無害通航が認められるため、沿岸国の主権が及ぶことと航行が一切禁じられることは同じではない

aguas territoriales

意味

  • 女性名詞 領海りょうかい

例文

Las aguas territoriales de España están protegidas.

スペインの領海は保護されている。

コアイメージ

国の海岸に続き、その国の権利が及ぶ海の範囲

スペイン語での定義

Zona del mar cercana a la costa de un país, bajo la soberanía de ese país.

語源

aguas territorialesは、aguasはラテン語aqua、territorialesはラテン語territorialisに由来する組み合わせ

コラム

  • 国際法では、沿岸国の主権が及ぶ領海は基線から最長12海里までとされる

「領海」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ