非人道的な

意味

  • 形 非人道的なひじんどうてきな
  • 形 人間性を奪うにんげんせいをうばう

例文

Denunció el trato deshumanizante que recibían los presos.

彼は囚人たちが受けていた非人道的な扱いを告発した。

コアイメージ

人間らしさを失わせ、相手を一人の人として見えなくする力

スペイン語での定義

Que hace que una persona sea tratada como si no tuviera dignidad ni humanidad.

語源

deshumanizanteは、動詞 deshumanizar「人間性を奪う」に性質を示す形が加わった語

コラム

  • deshumanizanteは、trato、condiciones、discursoなど、人に向けられるものを修飾する用法が多い形容詞

「非人道的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ