隅棚はスペイン語で？esquineraの意味と例文

例文

Compramos una esquinera para aprovechar mejor el espacio.

空間をより有効に使うため、コーナー家具を買った。

コアイメージ

部屋の角に沿って置き、空いた隅を収納や飾りの場に変える家具

スペイン語での定義

Mueble diseñado para colocarse en una esquina y aprovechar ese espacio.

語源

esquineraは、esquinaに接尾辞-ero, -eraを加えて作られ、角に関わるものを表す語

コラム

esquineraは名詞だけでなく、estantería esquineraのように「角用」を表す形容詞の女性形としても使われる