陰

yin

意味

  • 男性名詞 陰かげ

例文

El yin representa la pasividad y la oscuridad en la filosofía china.

陰は中国哲学において受動性と暗さを表す。

コアイメージ

動きよりも静けさ、明るさよりも暗さに結びつく側

スペイン語での定義

Principio de la filosofía china asociado con la pasividad, la oscuridad y la calma, considerado complementario del yang.

語源

yinは、中国語の陰に由来する借用語で、自然や宇宙を二つの側面で捉える中国思想の語

コラム

  • 中国思想を扱うスペイン語では、yinは単なる「暗い」の同義語ではなく、yangと対をなす原理を指す語として使われる

「陰」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ