金融取引業者

trader

意味

男性名詞金融取引業者きんゆうとりひきぎょうしゃ
名相場師そうばし
名商人しょうにん

例文

El trader analizó el mercado antes de comprar acciones.

その金融取引業者は株を買う前に市場を分析した。

コアイメージ

価格の変化を見ながら、金融資産の買い手と売り手になる人

スペイン語での定義

Persona que opera en los mercados financieros comprando y vendiendo activos según sus oportunidades y riesgos.

語源

traderは、英語のtrade「取引」から生まれた語で、金融取引をする人を表す名詞としてスペイン語に入った語

コラム

銀行や投資会社の職員だけでなく、自分の資金で市場取引をする人もtraderと呼ばれる