邪魔をする
意味
- 動 ふざける
- 動 邪魔をする
- 動 時間をつぶす
例文
コアイメージ
大事なことから気をそらし、くだらないことをして時間を過ごす動き
スペイン語での定義
Pasar el tiempo haciendo cosas poco serias en vez de ocuparse de lo importante, o molestar a otras personas.
語源
huevearは、huevoをもとにした口語動詞で、名詞などに動詞接尾辞-earが付いた形
コラム
- チリなどでは、相手をからかったり困らせたりする意味にもなり、「¡No huevees!」は「ふざけるな」「邪魔するな」に近い表現
「邪魔をする」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1