速報

意味

  • 女性名詞 速報そくほう

例文

La televisión dio la última hora sobre el incendio.

テレビは火災の速報を伝えた。

コアイメージ

情報の流れの先端にある最新の知らせを届けるイメージ

スペイン語での定義

Información que acaba de llegar y que comunica las novedades más recientes de un acontecimiento.

語源

última horaは、últimaの「最後の・最新の」とhoraの「時間」が結びつき、最新情報の意味になった名詞句

コラム

  • última horaだけなら速報を指すが、a última horaでは「最後の段階で」という別の意味になる

「速報」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ