譲り渡す

alienar

意味

例文

El propietario alienó el terreno a otra empresa.

所有者はその土地を別の会社に譲り渡した。

コアイメージ

あるものを自分の側から切り離し、別の側に属させる動き

スペイン語での定義

Transferir la propiedad de un bien a otra persona o entidad, o hacer que alguien se aparte de su entorno.

語源

alienarは、ラテン語alienareから来た語で、alienus「他人のもの」にするという意味をもつ

コラム

  • 人を目的語にするalienar a alguienは、その人を周囲から遠ざけ、疎外感を抱かせる意味にもなる

「譲り渡す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ